[HE THOUGHT SHE MEANT HE COULD ADDRESS HER LESS FORMALLY... well, no matter; they can clear this up when they meet and probably just call each other in the future.]
Dear Shi Qingxuan,
Beyond liking dry wine over sweet wine I have no preferences, all the more since I am not yet familiar with the local flavours. I would be honoured to try your favourite.
If there is nothing left to discuss I will be looking forward to seeing you in the Greatmoon Groves - perhaps we can meet at the pond with the bridge by the crystal tree trail? - at dusk on May 13th. Should additional ideas cross your mind or should we need to amend our plans never hesitate to contact me.
no subject
Dear Shi Qingxuan,
Beyond liking dry wine over sweet wine I have no preferences, all the more since I am not yet familiar with the local flavours. I would be honoured to try your favourite.
If there is nothing left to discuss I will be looking forward to seeing you in the Greatmoon Groves - perhaps we can meet at the pond with the bridge by the crystal tree trail? - at dusk on May 13th. Should additional ideas cross your mind or should we need to amend our plans never hesitate to contact me.
Yours, Hijikata